상품 이름의 흥미로운 작명 유래 5가지

상품 이름의 흥미로운 작명 유래 5가지

 

우리는 매일 수많은 물건들을 접하며, 그 중 많은 것들은 사용법과 성질뿐만 아니라 이름마저도 익숙하다. 그러나 이러한 이름들의 기원을 생각하는 

사람은 거의 없다. 그리고 그것은 안타깝게도 무의미한 일이 아니다.익숙한 물건들의 이름에는 종종 흥미롭고 때로는 조금은 독특한 제작 역사가 숨겨져 있다.

 

알고 보니 이 커피의 이름은 미 육군 장병들과 관련이 있다.

 

1. Americano coffee

커피라는 음료는 수세기 동안 존재해왔지만, 오늘날 가장 인기 있는 종류 중 하나인 ‘Americano’는 아직 100년이 되지 않았다.

이 음료는 제2차 세계대전 중 이탈리아에서 만들어졌지만, 이름은 미국을 가리킨다. 더 구체적으로 말하면, 이탈리아 반도에 주둔한 미군을 의미한다. 현지에서 인기 있던 에스프레소가 미국인들의 입맛에는 너무 진하다는 것을 빨리 깨달았기 때문이다. 미국인들은 커피를 더 연하게 마시는 데 익숙했기 때문이죠. 이탈리아인들은 외국 손님들의 의견을 반영해 새로운 버전의 음료를 만들었고, 이를 'Caffè Americano', 즉 '아메리카 커피'라고 불렀다.

이 이름은 이후 전 세계적으로 알려지게 되었다.

 

그 커틀릿은 처음 나타난 장소의 이름을 따서 지어졌다.

 

2. Hamburger

특정 장소와 관련된 이름을 가진 또 다른 유명한 음식은 햄버거다. 이 용어는 사실 독일의 도시 함부르크에서 유래되었다. 약 200년 전, 다진 소고기

패티가 현지 노동자들 사이에서 큰 인기를 얻었는데, 그 당시에는 '함부르크 스테이크'라는 더 긴 이름으로 불렸다.

이후 이 요리법은 유럽 이민자들에 의해 미국으로 전해졌고, 이들은 두 장의 번 사이에 간단한 패티를 샌드위치 형태로 넣는 개념을 발전시켰다.

비록 이 패스트푸드가 미국에서 전 세계적으로 성공적으로 퍼지기 시작했지만, 이름은 여전히 원래 고향을 유지하고 있다.

 

*커틀릿(Cutlet)

*커틀릿은 얇게 저민 고기나 생선, 혹은 야채를 밀가루, 달걀, 빵가루를 입혀 튀기거나 구운 요리를 의미한다. 

프랑스어 'côtelette'에서 유래했으며, 얇게 뜬 고기, 생선 스테이크, 야채 패티 등 다양하게 활용된다. 

*돈가스는 커틀릿의 한 종류로, 서양식 커틀릿보다 두껍고 튀김옷이 굵은 빵가루를 사용하는 일본식 변형으로 볼 수 있다. 

 

커틀릿의 종류
*고기 커틀릿: 얇게 뜬 소고기, 돼지고기(돈가스), 닭고기 등을 사용한다.
*생선 커틀릿: 포를 뜬 생선을 튀겨 만든 것이다.
*채소 커틀릿 (Veg Cutlet): 으깬 채소를 양념하여 패티 형태로 만들어 튀기는 요리다. 

 

커틀릿과 돈가스의 차이점
*커틀릿

고기두께 -얇은 고기 사용

빵가루 - 고운 빵가루 사용 (유럽식)

조리 방식 - 기름을 두르고 부치거나 튀김*돈가스

고기두께 -두꺼운 고기 사용
빵가루 - 알갱이가 큰 빵가루 사용 (일본식)
조리 방식 - 기름에 튀기는 딥프라이 방식이 일반적

 

잠옷의 이름은 힌디어에서 유래되었다고 한다.

 

3. Pajamas

믿기 어렵지만, '파자마'라는 용어는 힌디어에서 차용된 것이다. 'pajama'라는 단어는 문자 그대로 '다리를 감싸는 옷'을 의미한다.

실제로 이것은 허리에 끈을 매는 느슨한 바지를 가리켰으며, 남아시아 의복의 기본 아이템이었다. 약 300년 전, 이 옷은 영국 식민지를 통해 유럽과

서양의 옷장으로 들어오기 시작했다. 그러나 용어의 사용은 약간 달랐다. 처음에는 모든 가정용 의복에 적용되었고, 이후 '파자마'는 우리가 익숙한

상하 세트나 잠옷을 가리키게 되었다.

 

파나마라는 나라는 여름 모자 발명과는 아무 관련이 없지만, 그 모자의 이름을 따서 불리게 되었다

 

4. Panama

햄버거가 한 나라에서 대중화되고 이름이 그 기원지를 기리는 반면, 파나마 모자는 정반대의 경우였다. 

사실, 햇볕으로부터 보호하기 위한 짚 모자는 에콰도르에서 발명되었으며, 그 제작 기술은 400년 전부터 숙련되어 있었다. 이 모자가 본격적으로

수출되기 시작한 것은 19세기에 들어서였고, 파나마가 주요 무역 중심지가 되었다. 더욱이 이 모자는 파나마 운하 건설 노동자들 사이에서 큰 인기를

얻었고, Theodore Roosevelt가 방문 당시 이를 착용했을 때 전 세계적으로 유명해졌다. 

그러나 에콰도르와 더 이상 연관이 없게 되면서, 이에 맞는 이름을 얻게 되었다.

 

Molotov가 발화 혼합물을 발명한 것은 아니었다 - 그는 핀란드인들을 화나게 하는 것만으로 충분했다.

 

5. Molotov cocktail

"Molotov 칵테일"이라는 용어의 역사를 알지 못하면, 천으로 된 도화선을 가진 병속 몰로토프 칵테일이 왜 이런 이름을 얻게 되었는지 이해하기 어렵다. 이것은 1939~1940년 소련과 핀란드 사이의 겨울 전쟁 동안 발생했다. 자원이 적었던 핀란드는 때때로 자작 화염탄을 사용하곤 했다.

그 이름 자체는 사실상 소련 외무장관 비야체슬라프 몰로토프를 핀란드인들이 조롱하는 의미였는데, 몰로토프는 자국 공군이 핀란드에 "인도적 지원"을 투하하고 있다고 공개적으로 주장했지만, 실제로는 클러스터 폭탄이었다.

핀란드인들은 이러한 "선물"을 "몰로토프 빵 바구니"라고 불렀고, 현지 증류소들이 탱크를 불태울 몰로토프 칵테일을 공급하기 시작하자, 이를 조롱하듯 "몰로토프 칵테일"이라고 별칭을 붙였다. 그러나 언론인과 번역가들은 명분을 생략하고 단지 "몰로토프 칵테일"만 남겼다.