영국으로 망명한 호주 올림픽 메달리스트 평생 출전 금지처분

영국으로 망명한 호주 올림픽 메달리스트 평생 출전 금지처분

 

올림픽 메달리스트 Matthew Richardson은 호주 사이클링 대표팀과 함께 경쟁할 수 있는 모든 기회에 작별 인사를 할 수 있다.
영국 출신의 25세 트랙 사이클 선수는 호주 대표팀으로 출전해 파리 2024 올림픽에서 은메달 2개와 동메달 1개를 따내며 수많은 팬들에게 

깊은 인상을 남겼다.
지난 8월, 그는 영국으로 망명하겠다는 결정을 발표했고, 'Land Down Under'는 이에 대해 그리 달가워하지 않는 것 같다.

 

Highlights

*올림픽 메달리스트인 Matthew Richardson은 영국으로 망명한 후 AusCycling에서 출전 금지되었다.
*영국으로의 망명은 국적보다 개인의 선택을 강조하는 엇갈린 반응을 불러일으켰다.
*Richardson은 영구적인 금지에도 불구하고 AusCycling에 감사를 표하고 경력 지원을 중요하게 생각한다.

 

호주는 올림픽 메달리스트 Matthew Richardson이 가까운 미래에 그들과 경쟁하는 것을 공식적으로 금지했다.

 

11월 25일 월요일, AusCycling은 Richardson에 대한 제재를 마무리했다.
"Richardson의 행동에 대한 철저한 조사가 포함된 검토는 그가 AusCycling,호주 국가 대표팀 및 더넓은 사이클링 커뮤니티의 가치와 상충되는 방식으로 행동했다고 결정했다.
"Richardson은 향후 어느 시점에서도 호주 사이클링 팀에 다시 합류할 수 없다. 그는 또한 호주 사이클링 팀 또는 그 파트너와 관련된 어떠한 자원도 사용할 수 없습니다."
성명은 "Richardson은 즉시 효력이 발생하는 AusCycling 관련상을 받을 자격이 없습니다"라는 말로 끝났다.

 

 

보도에 따르면 Richardson은 세계 사이클 연맹인 국제사이클연맹(Union Cycliste Internationale)에 올림픽이 끝날 때까지 국적 변경을 보류해 달라고 요청했다.
AusCycling의 서한에서 볼 수 있듯이, 그는 또한 그의 팀원들과 "주요 이해 관계자들"에게 이 소식을 알리지 않았으며, 이는 "AusCycling의 

지적 재산에 대한 용납할 수 없는 위험을 나타냈다."
"이러한 결정은 호주 국가 대표팀의 가치에 대한 AusCycling의 고수와 Win Well의 원칙에 대한 우리의 광범위한 헌신을 강조합니다"라고

 퍼포먼스 총괄 매니저인 Jesse Korf는 보도 자료에서 주장했다.
"성실성, 존중 및 신뢰는 우리 팀과 조직의 기초이며, 우리는 이러한 표준을 유지하는 환경을 조성하는 데 계속 집중하고 있습니다."

 

 

이러한 발언에도 불구하고 Richardson은 AusCycling이나 호주에 대해 어떠한 적대감도 가지고 있지 않다.
"그들은 지금까지 내 사이클링 경력 내내 나를 지원했고 나는 정말로 그들을 위해 최선을 다했고 가능한 한 많은 메달을 집으로 가져왔기 

때문에 그들이 내 결정을 이해하고 내가 그들을 위해 한 모든 것에 감사할 수 있기를 바랍니다." 라고 그는 Eurosport의 The Gruppetto 

쇼에 말했다.

여름에 있었던 Richardson의 발표는 모든 사람들, 특히 호주인들에게 충격으로 다가왔다.

 

잉글랜드 Maidstone에서 태어난 Richardson은 9살 때 호주로 이주해 서호주 Perth북부에서 자전거를 타며 호주를 제2의 고향으로 여겼던

것 같다.
또한 그는 news.com.au 의 기사에 따르면 호주와 영국 여권으로 이중 국적을 유지했다. 
그러나 그가 고국으로 망명한 것은 언제나 "만약"이 아니라 "언제"의 문제였다.
"영국 사람들을 보면서 '나도 거기 있을 수 있었어'라고 생각했어요. 그래서 '음, 이거 좀 이상하구나'라고 생각했다"고 밝혔다.

 

 

"지난 7년 동안 호주 대표로 어떤 대회에도 출전할 때 한 번도 망설인 적이 없었지만, 호주로 이주하지 않고 영국을 위해 레이스를 하고 있었다면 어땠을까 하는 첫 번째 생각이었습니다."
그는 덧붙였다, "저는 장비가 차이를 만든다는 것을 이해할 수 있을 만큼 충분히 오랫동안 스포츠에 몸담아 왔고, 유럽에서의 가능한 레이스

기회도 차이를 만든다는 것을 이해했습니다. 하지만 근본적인 것은 그것이 단지 내 꿈이었다는 것입니다. 가장 중요한 것은 제가 꿈을 쫓고 있다는 것입니다."
Richardson은 호주를 떠나기로 한 자신의 결정이 부정적인 경험 때문이 아니라고 팬들을 안심시켰다.

 

그의 망명 소식이 알려지자, 올림픽 메달리스트인 그는 동료 동료들에게 친절한 말만 할 수 있었다.
그는 인스타그램에 "우리가 함께 겪은 모든 것에 대해 팀 동료들에게 큰 감사를 표하고 싶다"고 썼다. 

"당신은 기복이 있을 때나 있을 때나 곁에 있어줬고, 우리가 함께 한 모든 응원, 웃음, 노고에 정말 감사합니다."

 

 

"하지만 이 결정은 제 열정을 따르고 제 자신을 새로운 차원으로 밀어붙이는 것에 관한 것입니다. 이것은 무언가를 남기고 떠나는 것이 아니라 제 여정의 새로운 장을 받아들이고 꿈, 제가 태어난 나라를 위해 경주하는 꿈을 쫓는 것입니다."

 

Richardson이 그의 중요한 결정을 발표한 후 엇갈린 반응이 쏟아졌다.

 

대부분의 누리꾼들은 이 젊은 선수의 탈주를 지지했다.
"위대한 젊은이, 위대한 운동선수, 그리고 언제 어디서든 그가 경주하는 것을 보는 것은 정말 흥미진진하다"고 누군가는 박수를 보냈다.

 "100%헌신,매번 풀 가스! 이렇게 작고 틈새 스포츠에서 정점을 찍을 수 있는 작은 기회의 창은 그와 그의 끈끈한 지원팀에게 행운을 빕니다."

 

한 사용자는 Richardson의 미래에 대해 흥분한 것처럼 보이며 "잘했어 Matthew, 어려운 결정이지만 분명히 당신에게 옳은 결정입니다. 

커리어의 다음 단계를 기대하고 있습니다."

또 다른 선수는 비판자들에게 "선수들이 자신과 커리어를 위해 최선이라고 생각하는 일을 하는 것을 지지하지 않는 사회가 정말 그런 사회인가"라고 물었다.