물 위에 떠 있는 태국 왕의 여름 궁전-Bang Pa-in

물 위에 떠 있는 태국 왕의 여름 궁전-Bang Pa-in

Bang Pa In Royal Palace Thailand

 

태국 Ayutthaya지방의 그림 같은 Chao Phraya강 유역에서는 수세기 동안 군주의 여름 별장으로 사용되었던 건축 앙상블을 볼 수 있다.

Bang Pa In은 수면위에 떠 있는 놀라운 물체의 이름으로 여전히 왕실에서 사용하고 있으며 특이한 위치뿐만 아니라 절묘한 건축적 디테일로  주목을 받고 있다. 대대로 전해 내려오는 낭만적인 전설은 태국의 독특한 진주에 대한 관광객의 관심을 불러 일으킨다.

 

1. 왕궁 출현의 역사

 

놀라운 왕궁 건설의 역사와 관련된 많은 전설이 있지만,호기심 많은 관광객과 기꺼이 공유하는 현지인들 사이에서 가장 인기있는 것은 17세기에 태국 Ayutthaya지방의 낙원을 방문한 네덜란드 상인의 증언이다.Jeremiah van Vliet은 그 당시 젊은 왕 Ekathosarot가 Chao Phraya강

한가운데에 있는 Bang Pa-In섬 근처에서 난파되었다고 썼다. 이 행운의 구출은 군주가 사생아를 낳은 지역 소녀와 사랑에 빠진 이야기를

담은 로맨틱한 이야기의 시작이 되었다.

 

군주는 아이를 인정했을 뿐만 아니라 결국 1629년부터 1656년까지 통치한 Prasat Thong왕의 이름으로 그를 왕좌에 앉혔다. 그의 통치 기간 동안 그는 아버지가 탈출하고 어머니가 평생 살았던 섬에 수도원을 세웠다. 그런 다음 그는 연못을 만들고 그 물 한가운데에 궁전을 지으라고 명령했다. 그의 아들이 태어난 해인 1632년, Bang Pa-In궁전은 이미 물 위로 우뚝 솟아 있었다. 이 놀라운 복합 단지는 지구상에서 가장 큰

도시인 Ayutthaya(1767)가 무너질 때까지 보는 것이 즐거웠지만 버마 군대가 왕국을 점령했을 때 Bang Pa-In Palace는 야만적으로 파괴되었다. 1807년까지 거의 완전히 파괴 되었기 때문에 호화로운 단지에 대한 기억만 남았다.

 

2.폐허가 여름 왕실 거주지로 변한 이유

 

불과 100년 후, 라마 4세(Mongkut)와 그의 아들 라마 5세(일명 Chulalongkorn왕)는 재건, 즉 새로운 건설에 적극적으로 참여했다. 오늘날 Bang Pa-In 단지의 일부인 대부분의 건물은 1872년에서 1899년 사이에 지어졌다. 서양 건축에서 영감을 받은 Chulalongkorn은 호화로운

정원과 공원 지역을 포함하여 유럽 궁전 스타일로 넉넉하게 양념된 동양 건축의 최고의 전통을 결합하기 위해 모든 것을 다했다.

놀라운 대비와 스타일의 혼합으로 여름 거주지는 우아하고 매혹적인 구성으로 변모 할 수있었다.

 

그 이후로 여름 별장은 수십년 동안 왕실 가족의 휴양지였으며 최근 몇년 동안 라마 9세 왕과 Sirikit 여왕은 여름 궁전을 회의,연회 및 중요한 행사가 열리는 리셉션 홀로 사용했다.

3. Bang Pa-In 건축단지의 구조적 특징

 

태국의 대부분의 전통적인 왕실 거주지와 마찬가지로 이 단지는 외부 궁전과 내부 궁전의 두 부분으로 나뉜다. 아름다운 건물로 이루어진 

외부 단지는 고위 궁녀 및 외국 손님과의 선별된 회의가 열리는 공식 및 의례 공간으로 사용된다. 오늘날 이 건물의 대부분은 대중에게 공개되어 태국 군주의 삶을 자세히 볼 수 있다.

 

• Bang Pa-In 여름 거주지의 부지에 들어가면 Khmer스타일로 장식된 불교 사리탑 형태의 작은 석조 구조물인 Ho Hem Monthian Thewarat 성소 (왼쪽에 위치)가 보인다.

 

• 연못 반대편에는 왕실의 친척을 위한 Assembly Hall 또는 Saphakhan Ratchaprayun이 있다. 공식적인 2층짜리 식민지 스타일의 건물은 1876년에 지어졌으며 왕의 남자들의 형제 / 친척과 그들의 많은 수행원을 수용했다.

 

• 외궁의 일부인 가장 상징적 인 물건은 "개인 자유의 신성한 왕좌"로 번역되는 Phra Thinang Aisawan Thiphya - 예술 pavilion이다. 

1876년에 지어졌으며 환상적인 형태와 장식뿐만 아니라 태국 스타일의 유일한 밝은 예이다. 연못 한가운데에 위치한이 pavilion은 방콕 왕궁의 Monkut왕이 지은 인상적인 건축 물체의 사본이라는 사실로도 유명하다.

 

• Phra Thinang Waropat Phinam 또는 "훌륭하고 빛나는 천상의 거처"는 왕실 구성원들이 여전히 사용하는 호화로운 저택이다. 전형적인

유럽 건축 양식(1876년)으로 지어진 이 건물은 군주가 휴식을 취할 수 있는 숨겨진 아파트가 있는 왕좌의 방 역할을 한다. 방과 복도는 전시 공간으로 간주될 수 있으며, 벽은 태국 역사, 신화 및 문학의 사건을 묘사한 그림으로 장식되어 있다.

 

• 외궁의 또 다른 뛰어난 특징은 1881년에 지어진 다채로운 Withun Tasana Tower다. 이전에는 천문대였으나 현재는 전망대로 사용되며 일반인에게 공개되어 있다.

 

내궁은 왕과 그의 가족을 위해 예약되어 있다. 이 공간은 엿보는 눈으로부터 최대한 닫혀 있다. 왕족(그의 수행원과 그의 수행원의 형제 및

기타 친척)을 포함한 모든 남성 신하들은 왕이 선택한 사람들의 사생활을 방해하지 않기 위해 군주의 거주지에 들어가는 것이 금지되었다.

내부 궁전은 격자 울타리로 덮인 Bang Pa-In Bridge에 의해 외부 세계와 분리되어 있으며, 여성들은 외부 궁전의 번화 한 생활을 눈에 띄지 않고 관찰 할 수 있다. 신고전주의 양식의 절묘한 파빌리온으로 지어진 이곳은 선택된 사람들만 건널 수 있는 검문소가 되었다.

 

왕실 거주지 외에도 서유럽 스타일로 설계된 많은 건물이 내궁 영토에 지어졌다. 그들 모두는 아내, 자매 및 왕의 어머니의 수행원을 대상으로 했으며 기다리는 여인들로만 구성되었다. 불행히도 기능을 잃은 2차 물건은 파괴되거나 해체되었지만 호화로운 궁전 정원과 전망대,

파빌리온, 외딴집 형태의 여름 건물은 여전히 영토 전체에 흩어져 있다.

 

• Phra Thinang Uthayaan Phumisathian(안전한 땅의 정원)은 Chulalongkorn왕이 여름 궁전 Bang Pa-In에 머물렀을 때 가장 좋아하는

거주지였다. 1877년에 나무로 지어졌으며 1938년 개조 공사 중 화재로 소실되었다. 오늘날 우리가 보는 복제품은 20세기 후반에 현재 Sirikit여왕의 명령에 따라 지어졌다.

 

•1889년 중국 건축업자가 지은 Phra Thinang Wehart Chamrun Mansion은 Rama V 왕에게 주어진 중국 상공회의소의 정확한 복제품이다. 중국 전통 양식으로 장식된 왕좌의 방과 Mongkut왕과 Chulalongkorn왕과 그들의 아내의 이름이 새겨진 제단이 있는 성소가 있기 때문에

공공 건물로 간주될 수 있다.